相簿列表 » 商務英語不NG系列書

《商務英語不NG－Email寫作用3句打通關》精選50種最常見的商務場景，如問候、洽詢、預約、交涉…等，每一個場景皆設計了2～12個不等的情境案例，方便讀者在工作上立即參照、使用，掌握住三句話的溝通技巧。就是要讓你Email溝通無往不利！

《商務英語不NG－關鍵單字這樣用就對了》嚴選60個在商場上常用來表述個人立場的單字，並以漫畫式的插圖輔佐，比對意思相近的單字，讓讀者能快速地掌握精準的用字。舉例來說，『我們正面臨了一個重大問題或困難』這句話，許多人在翻譯時都習慣翻成：
We are facing a big problem.

但problem這個單字其實具有負面的含意，使用這個字容易讓對方產生負面的印象。在歐美的文化中，都會以正面思考來看待所遭遇到困難，並認為這有可能是一個轉機，所以這句話應該翻譯如下，才比較貼切！
We are facing a big challenge.

《商務英語不NG－關鍵單字這樣用就對了》一書，再次嚴選70個在商場上常用來增進雙方互動及說服對方的單字，同樣以漫畫插圖來輔佐，比對意思相近的單字，提昇讀者用字的精準度。